10 Bollywood-film, der løftede deres historier fra sydkoreanske film
Du kan få kreative ideer næsten hvor som helst, og der er ikke noget galt i at hente inspiration fra dem. Dog går tingene galt, når du tager for meget inspiration og ender med at være nøglefærdig til at kopiere den. Vi er sikre på, at Bollywood kender denne følelse alt for godt.
Dog er de dage, hvor man bliver inspireret af Vesten, væk. Vores instruktører ser i disse dage op til regionale film, især sydkoreanske film at hente inspiration fra, og det seneste eksempel er Salman Khans kommende film 'Bharat'. For dem der ikke vidste, er 'Bharat' en officiel genindspilning af en sydkoreansk film 'An Ode To My Father'.
Mens nogle film kaldes officielle genindspilninger, løftes andre simpelthen fra den originale. Her er 10 Bollywood-film, som vi ikke vidste var 'inspireret' fra nogle af de største sydkoreanske film:
1. Rocky Handsome - Manden fra ingenting
Med John Abraham i spidsen er 'Rocky Handsome' den officielle genindspilning af Lee Jeong-Beoms film 'The Man From Nowhere'. Historien handler om en mystisk mand og en ung pige, han bliver venner med. Når pigen bliver kidnappet, og hendes mor bliver dræbt, går manden yderst langt for at redde pigen.
2. Ek Villain - Jeg så djævelen
Denne Mohit Suri-instruktør med Sidharth Malhotra og Shraddha Kapoor i hovedrollen var elsket af mange for sin friske historie og Riteish Deshmukhs strålende optræden som skurk.
Hvad de fleste ikke ved er, at 'Ek Villain' faktisk er kopieret fra en populær sydkoreansk film 'I Saw The Devil'. Bollywood-versionen er imidlertid ikke så blodig eller voldelig som den koreanske med Choi Min Shik i hovedrollen, som indtil dato betragtes som en af de bedste film nogensinde er lavet.
3. Zinda - Oldboy
hvordan man får dine muskler til at se større ud på billederne
'Oldboy' er en neo-noir-actionthriller om en mand, der tager sigte på at finde ud af, hvorfor han blev kidnappet og opbevaret inde i en celle i 15 år og afsløret nogle foruroligende hemmeligheder på sin rejse. Mens alle elsker den sydkoreanske film (en af de fineste film nogensinde er lavet), ved de næppe noget om 'Zinda' undtagen de mennesker, der handlede i filmen.
'Zinda' stjernede Sanjay Dutt og John Abraham.
4. Jazbaa - Syv dage
Aishwarya Rai Bachchans comeback-film 'Jazbaa' kunne muligvis ikke have efterladt et mærke på billetkontoret, men det blev værdsat af kritikerne, især Aishwaryas magtfulde forestilling. 'Jazbaa' blev kopieret fra den sydkoreanske film 'Seven Days' og følger rejsen fra en kvindelig advokat, der nu skal vinde en uovervindelig sag for at redde sin kidnappede datter.
5. Murder 2 - The Chaser
Med Emraan Hashmi, Jacqueline Fernandez og Prashant Narayanan i hovedrollen er 'Murder 2' en kopi af en anden superhit sydkoreansk film 'The Chaser'. Emraan Hashmi spiller en tidligere politibetjent, der har til opgave at finde nogle forsvundne sexarbejdere. Når en ung kvinde bliver sendt af ham for at lokke kidnapperen, satser Hashmi på at finde hende.
hvor længe at vandre 6 miles
6. Awarapan - Et bittersødt liv
En hitman bliver bedt om at holde øje med sin boss elskerinde. Men når han finder ud af, at hun udnyttes, beslutter han at redde hende fra hans chefs kløer. Mens skuespilleren Lee Byung Hyun fejlagtigt skildrede konflikten, der foregik inde i karakteren i den sydkoreanske version, undlod Emraan Hashmi at genskabe den samme magi, eller skal vi sige uro i Bollywood-en.
7. Te3n - Montering
Med Amitabh Bachchan, Nawazuddin Siddiqui og Vidya Balan i hovedrollen er denne RibhuDasgupta-instruktør en genindspilning af den sydkoreanske film 'Montage' fra 2013. Filmen viser Amitabh som John Biswas, en 70-årig mand, der søger hjælp fra en præst og en politibetjent til at finde de mennesker, der kidnappede og dræbte hans barnebarn.
8. Gør Lafzon Ki Kahani - Altid
I hovedrollen med to af mine yndlingsskuespillere, So Ji-sub og Han Hyo-joo, er 'Always' en klassisk romantisk sydkoreansk film om en tidligere bokser og en hidsig telemarketer, der er blind. Romantik begynder langsomt at brygge mellem de to, hvilket ændrer deres liv for evigt. En hindi-version blev lavet med Randeep Hooda og Kajal Agarwal i hovedrollen. Hvis du hører Bollywood-filmens navn for første gang, får du min pointe.
9. Rock On - Et lykkeligt liv
Med Farhan Akhtar, Purab Kohli og Arjun Rampal i hovedrollen er 'Rock On' en historie om fire venner, der undlader at gøre det stort i musikbranchen, da deres band falder sammen på grund af forskelle. År senere kommer de sammen for at genopbygge drømmen og tage på en rejse, de forlod for mange år siden. Dette er sandsynligvis den eneste film på denne liste, der blev enstemmigt elsket af både publikum og kritikere. 'Rock On' siges at være baseret på den sydkoreanske film 'A Happy Life'.
10. Prem Ratan Dhan Payo - Maskerade
Alle ved, at 'Bharat' er en officiel hindi-genindspilning af en populær sydkoreansk film. Men ikke mange ved, at dette ikke er den eneste film, der hentede inspiration fra Sydkorea. 'Prem Ratan Dhan Payo' er en anden chartbuster-film, der blev kopieret fra 'Masquerade', en meget berømt sydkoreansk film.
Hvad synes du om det?
Start en samtale, ikke en ild. Send med venlighed.
Skriv kommentar
